السبت، 27 نوفمبر، 2010

انواع المعاجم و القواميس و اهميتها و فوائد استعمالها

لقد تعددت المعاجم و القواميس و تنوعت , فهناك اكثر من اساس معتمد لتقسيمها و منها مايلي :
1- معاجم الافلاظ ومعاجم المعاني
2-المعاجم احادية اللغة اة ثنائية او متعددة اللغات وهذا التقسيم مستند الى لغة ويسمسها بعض اللغويين بمعاجم الترجمة
3-المعاجم العامة و المعاجم الموضوعية وهذا التقسيم يستند الى التخصص فهذه المعاجم هي التي تدرج و توضح المصطلحات.الخاصة بموضوع معين وتسمى بالمعاجم المتخصصة.

اهميتة المعاجم وفوائد استعمالها :
هناك عدة وظائف للمعاجم اللغوية و الحاجة الى استعمالاتها يمكن تلخيصها بما يلي :

1-المحافظة على سلامة اللغة.
2-ايجاد معاني الكلمات او الكلمة (المعاني المختلفة للكلمة الواحدة).
3- الكشف عن معاني الالفاظ المجهولة و الغامضة .
4-معرفة اصل اللفظ واشتقاقه.
5-معرفة تاريخ اللفظ وتطوره واختلاف استعماله.
6-معرفة كون اللفظة عامية او فصيحة .
7-ضبط اللفظة ضبطا صحيحا في اصلها و تصاريفها .
8-التحقق من تهجئة الكلمة او معرفة المقاطع الهجائية او علامات الوصل.
9-معرفة مرادفات واضداد الكلمات وتحديد استعمالها .
10-معرفة معاني بعض الكلمات او المصطلحات المتخصصة .
11-الكشف عن معنى الكلمة في لغتين او اكثر .
12-التعريف بالاماكن و الاعلام و الاشياء و غيرها .


المصدر : المراجع و الخدمة المرجعية _ غالب عوض النواسية

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق